Granulometría: ¿micro, JIS o FEPA?
Micron, JIS, FEPA-F, FEPA-P... ¿Tienes alguna idea de lo que estamos hablando? Todos ellos representan los tamaños de grano de las piedras de afilar. Términos importantes, ya que el tamaño del grano determina lo gruesa o fina que es tu piedra de afilar. Un grano más grande significa que tienes una piedra más gruesa que elimina más material. Un grano más pequeño, obviamente, significa todo lo contrario.
Por ello, estos tamaños de grano pueden indicarse de forma diferente. El resultado es que puede ser difícil determinar lo fina o gruesa que es realmente una piedra concreta. Algunos proveedores prefieren dar la granulometría absoluta en micras, otros se adhieren a los tamaños europeos estándar y otros prefieren la versión japonesa. Entendemos que, por eso, podría ser realmente difícil seleccionar la piedra de afilar adecuada.
Micron, JIS or FEPA?
Es importante tener en cuenta que el tamaño de los granos puede expresarse en tamaños absolutos y en tamaños normalizados. El tamaño absoluto de un grano es una "variable de proporción": un número medible, en el que un valor 0 significa la ausencia de la variable. Para determinar el tamaño de los granos se utilizan micras. Una micra es una milésima de milímetro y, por tanto, no puede detectarse a simple vista. Lo esencial para una variable de relación (o de intervalo) es que una duplicación del valor (por ejemplo, de una a dos micras) significa también que este grano duplica su tamaño.
Las tallas estandarizadas, en cambio, son variables nominales. Esto significa que el número que se utiliza para expresar el tamaño no tiene una unidad de medida, sino que es sólo un nombre. De ahí el nombre de "variable nominal", del latín nomen (=nombre). Estas variables no tienen un punto cero absoluto y no son medibles. En consecuencia, un grano estandarizado de 16.000 no es necesariamente el doble de grande que uno de 8000.
Tamaños estándar europeos y japoneses
Existen múltiples versiones estándar para los tamaños de grano. Oficialmente están reconocidas la europea FEPA (Federation of European Producers of Abrasives) y la japonesa JIS (Japanese Industrial standards). Dentro de los tamaños FEPA también se puede distinguir entre FEPA-P y FEPA-F. La versión P representa el tamaño de grano del papel de lija y, por lo tanto, no se tratará aquí. El FEPA-F se utiliza para determinar el tamaño de grano de las piedras de afilar y, por tanto, es relevante.
Dado que muchas piedras de afilar proceden de Japón, el JIS sigue siendo una forma frecuente de determinar el "grano" de las piedras de afilar. Sin embargo, incluso los fabricantes japoneses empiezan a utilizar la versión europea. Por ello, a veces puede resultar difícil comparar las piedras de afilar de distintos fabricantes, sobre todo si no se sabe que los fabricantes (en especial los americanos) también expresan sus tamaños de grano en micras absolutas. Por ello, en la siguiente tabla hemos incluido los tres tamaños más utilizados. Esperamos que esto haga que la elección sea un poco más fácil.
JIS | FEPA-F | FEPA-P | micron |
---|---|---|---|
20.000 | 7.500 | - | 0,5 |
10.000 | 4.000 | - | 0,7 |
8.000 | 2.000 | 9.500 | 1,2 |
6.000 | 1.500 | 7.000 | 2 |
4.000 | 1.200 | 5.000 | 3 |
2.000 | 800 | 2.200 | 6 |
1.200 | 600 | 1.500 | 10 |
1.000 | 550 | 1.200 | 12 |
800 | 500 | 1.000 | 20 |
400 | 320 | 400 | 30 |
320 | 280 | 280 | 40 |
240 | 220 | 240 | 60 |
120 | 120 | 120 | 110 |